Na sadržaj
OdredbaЋир
Meni

Zakon o parničnom postupku / Pravosuđe, kazneno zakonodavstvo i postupci

Član 95.

Stranke i drugi učesnici u postupku imaju pravo da na ročištima i prilikom usmenog preduzimanja procesnih radnji pred sudom upotrebljavaju svoj jezik.

Ako se postupak vodi na jeziku koji stranke, odnosno drugi učesnici u postupku ne razumeju, obezbediće im se ako to zahtevaju, usmeno prevođenje na jezik koji razumeju onoga što se iznosi na ročištu, kao i usmeno prevođenje isprava koje se na ročištu koriste radi dokazivanja.

Ako je u sudu u službenoj upotrebi i jezik nacionalne manjine troškove prevođenja koji nastaju upotrebom službenih jezika nacionalne manjine u postupku od strane učesnika postupka obezbeđuje organ koji vodi postupak.

Stranke i drugi učesnici u postupku koji su slepi, gluvi ili nemi imaju pravo na besplatnog tumača u postupku pred sudom.

Verzije ovog člana

Član nije menjan od objavljivanja zakona.

Zakon o parničnom postupku: izmene od 2011

72/2011, 28. 9. 2011.49/2013, 5. 6. 2013. (US)74/2013, 21. 8. 2013. (US)55/2014, 23. 5. 2014.87/2018, 13. 11. 2018.18/2020, 3. 3. 2020.10/2023, 9. 2. 2023. (dr. zakon) od 9. 2. 2023. do danas
20112015202020252026