На садржај
ОдредбаLat
Мени

Закон о ауторском и сродним правима / Својински и облигациони, породични и брачни односи

*Службени гласник РС, број 66/2019

Члан 127.

Произвођач издатог фонограма има право на накнаду за:

  1. 1) емитовање и реемитовање фонограма;
  2. 2) јавно саопштавање фонограма;
  3. 3) јавно саопштавање фонограма који се емитује.

Права на накнаде из става 1. овог члана произвођач фонограма се не може одрећи, а може их остварити само преко организације за колективно остваривање ауторског и сродних права.

Издатим фонограмом се сматра сваки фонограм који испуњава услове из члана 7. став 3. као и сваки фонограм који је доступан јавности жичним или бежичним путем на начин који омогућује појединцу индивидуални приступ са места и у време које он одабере.

Накнаде из става 1. овог члана и интерпретаторске накнаде из члана 117. став 1. тач. 1), 2) и 3) овог закона наплаћују се од корисника у виду јединствених накнада и то:

  1. 1) јединствене накнаде за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација;
  2. 2) јединствене накнаде за реемитовање фонограма и на њима забележених интерпретација;
  3. 3) јединствене накнаде за јавно саопштавање фонограма и на њима забележених интерпретација, односно јавно саопштавање фонограма и на њима забележених интерпретација који се емитују.

Јединствене накнаде из става 4. овог члана се наплаћују у складу са уговором о наплати и расподели јединствене накнаде који закључују организација произвођача фонограма и организација интерпретатора.

Уговором из става 5. овог члана се обавезно утврђују трошкови наплате јединствене накнаде за сваки основ из става 4. овог члана засебно, учесталост исплате удела у јединственој накнади другој организацији, и мере контроле спровођења уговора.

Организације могу уговорити да једна од две организације наплаћује јединствену накнаду по свим основама из става 4. овог члана, да поделе надлежности наплате по основама, или да јединствене накнаде по свим основама наплаћује субјект под њиховом заједничком контролом.

Уговор из става 5. овог члана, све његове измене, и раскид објављују се у „Службеном гласнику Републике Србије”.

У случајевима покретања стечајног поступка, ликвидације, или одузимања дозволе за обављање делатности једној од организација, наплату јединствене накнаде по сва три основа оствариваће друга организација, све до поновног отпочињања редовног обављања делатности организације за колективно остваривање односног сродног права.

У случају да организације не закључе уговор или ако постојећи уговор раскину, а по протеку рока од три месеца од дана започињања преговора, односно од дана раскида уговора, одлуку о расподели надлежности између организација у домену наплате јединствених накнада из става 4. овог члана, доноси надлежни орган, узимајући у обзир нарочито: дотадашња пословања, техничке опремљености, стручне капацитете и искуства у обављању послова колективног остваривања права две организације.

Одлуком надлежног органа се не може прописати да иста организација наплаћује јединствене накнаде по свим основама из става 4. овог члана, а на њу се може изјавити жалба Влади у року од 15 дана од дана објаве.

Одлука надлежног органа објављује се у „Службеном гласнику Републике Србије”, и важи до склапања уговора између две организације, односно до наступања околности из става 9. овог члана.

Ако уговором о наплати и расподели јединствене накнаде није друкчије одређено, као и у случају покренутог стечајног поступка над другом организацијом, организација која наплаћује је обавезна да по одбитку износа оправданих и документованих трошкова наплате јединствене накнаде, без одлагања, а најмање на кварталном нивоу, исплати половину преостале наплаћене јединствене накнаде другој организацији на име њеног удела у јединственој накнади.

Ако уговором између организација није друкчије одређено, као и у случају покренутог стечаја над другом организацијом, организација која наплаћује јединствену накнаду не сме вршити расподелу наплаћене јединствене накнаде између својих чланова и других носилаца права пре него што преда уговорени или законом одређени удео другој организацији.

У случају ликвидације или одузимања дозволе другој организацији, организација која наплаћује накнаду чуваће удео који припада односним носиоцима права до отпочињања редовног обављања делатности организације за колективно остваривање односног сродног права.

Удео у наплаћеним средствима јединствене накнаде који није исплаћен другој организацији, представља имовину друге организације, и не може бити предмет принудног извршења по захтеву трећих лица.

Организација интерпретатора и организација произвођача фонограма су дужне да донесу тарифу у складу са чланом 177. овог закона.

Организација којој је поверена наплата у складу са уговором, одлуком надлежног органа, или по основу закона, наплаћује јединствену накнаду у своје име, а за рачун својих носилаца права и друге организације.

Уколико уговором није друкчије предвиђено, као и у случајевима из ст. 9. и 10. овог члана, организација која наплаћује јединствену накнаду има право да врши контролу искоришћавања свог репертоара и репертоара друге организације, као и да пред судом и другим органима штити права својих носилаца права и друге организације сходном применом члана 153. ст. 4, 5. и 6. овог закона.

Уколико уговором није друкчије предвиђено, као и у случајевима из ст. 9. и 10. овог члана, организација која наплаћује јединствену накнаду дужна је да преда другој организацији копије свих података о искоришћавању фонограма и на њима забележених интерпретација добијених од корисника, најкасније у року од 30 дана од дана предаје дела убране накнаде.

Верзије овог члана

  1. Важећи текст, од 26. 9. 2019.

  2. Текст до 26. 9. 2019., замењен бројем 66/2019

    845 измењених речи

    Произвођач издатог фонограма има право на накнаду за: 1) емитовање и реемитовање фонограма; 2) јавно саопштавање фонограма; 3) јавно саопштавање фонограма који се емитује. ПравоПрава на накнадунакнаде из става 1. овог члана произвођач фонограма се не може одрећи, а може их остварити само преко организације за колективно остваривање ауторског и сродних права. НакнадаИздатим фонограмом се сматра сваки фонограм који испуњава услове из члана 7. став 3. као и сваки фонограм који је доступан јавности жичним или бежичним путем на начин који омогућује појединцу индивидуални приступ са места и у време које он одабере. Накнаде из става 1. овог члана и интерпретаторскаинтерпретаторске накнаданакнаде из члана 117. став 1. тач. 1), 2) и 3) овог закона наплаћују се од корисника у виду јединствених накнада и то: 1) јединствене накнаде.накнаде Наплатуза емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација; 2) јединствене накнаде вршиза једнареемитовање организација,фонограма одређенаи уговоромна закљученимњима измеђузабележених организацијеинтерпретација; 3) интерпретаторајединствене накнаде за јавно саопштавање фонограма и организацијена произвођачањима фонограма.забележених интерпретација, односно јавно саопштавање фонограма и на њима забележених интерпретација који се емитују. УговоромЈединствене накнаде из става 3.4. овог члана организацијесе сунаплаћују дужнеу даскладу одредеса и:уговором висинуо трошкованаплати наплатеи расподели јединствене накнаде који закључују организација произвођача фонограма и учесталосторганизација предајеинтерпретатора. Уговором делаиз става 5. овог члана се обавезно утврђују трошкови наплате јединствене накнаде за сваки основ из става 4. овог члана засебно, учесталост исплате удела у јединственој накнади другој организацији.организацији, и мере контроле спровођења уговора. Организације могу уговорити да једна од две организације наплаћује јединствену накнаду по свим основама из става 4. овог члана, да поделе надлежности наплате по основама, или да јединствене накнаде по свим основама наплаћује субјект под њиховом заједничком контролом. Уговор сеиз објављујестава о5. трошкуовог организацијачлана, све његове измене, и раскид објављују се у „Службеном гласнику Републике Србије”. У Уговарачислучајевима супокретања дужнистечајног дапоступка, оликвидације, почеткуили преговораодузимања писанимдозволе путемза обавестеобављање министарстводелатности надлежноједној заод пословеорганизација, наукенаплату ијединствене Заводнакнаде по сва три основа оствариваће друга организација, све до поновног отпочињања редовног обављања делатности организације за интелектуалнуколективно својину.остваривање односног сродног права. УколикоУ случају да организације не закључе уговор изили ставаако 3.постојећи овогуговор чланараскину, уа рокупо протеку рока од три месеца од дана започињања преговорапреговора, односно од дана раскида уговора, одлуку о расподели надлежности између организација у домену наплате јединствених накнада из става 4. овог члана, јединственудоноси наплатунадлежни ћеорган, вршитиузимајући најстаријау организација. Организацијаобзир произвођачанарочито: фонограмадотадашња пословања, техничке опремљености, стручне капацитете и организацијаискуства интерпретаторау дужнеобављању супослова колективног остваривања права две организације. Одлуком надлежног органа се не може прописати да заједничкииста одредеорганизација тарифенаплаћује накнадајединствене нанакнаде начинпо одређенсвим чланомосновама 177.из овогстава закона. Јединствена4. накнадаовог убраначлана, а на начинњу предвиђенсе овимможе чланомизјавити расподељујежалба сеВлади организацијамау року од 15 дана од дана објаве. Одлука надлежног органа објављује се у складу„Службеном сагласнику уговоромРепублике закљученимСрбије”, и важи до склапања уговора између организациједве произвођачаорганизације, фонограмаодносно идо организацијенаступања интерпретатора.околности из става 9. овог члана. Ако уговором измеђуо организацијанаплати нијеи друкчијерасподели одређено,јединствене организацијанакнаде којаније наплаћуједрукчије јединственуодређено, накнадукао обавезнаи јеу даслучају попокренутог одбиткустечајног износапоступка трошкованад насталихдругом уорганизацијом, везиорганизација сакоја наплатомнаплаћује јединственеје накнаде,обавезна којида непо можеодбитку битиизноса већиоправданих оди 10документованих %трошкова њененаплате вредности,јединствене накнаде, без одлагања, а најмање на кварталном нивоу, предаисплати половину убранепреостале наплаћене јединствене накнаде другој организацији.организацији на име њеног удела у јединственој накнади. Ако уговором између организација није друкчије одређено, као и у случају покренутог стечаја над другом организацијом, организација која наплаћује јединствену накнаду,накнаду не сме вршити расподелу убраненаплаћене јединствене накнаде између својих чланова и других носилаца права пре него што преда уговорени или законом одређени део убране накнадеудео другој организацији. АкоУ уговоромслучају измеђуликвидације организацијаили нијеодузимања друкчиједозволе одређенодругој организацији, организација која наплаћује јединствену накнаду дужначуваће јеудео дакоји предаприпада другојодносним организацијиносиоцима копијеправа свихдо податакаотпочињања оредовног искоришћавањуобављања фонограмаделатности иорганизације наза њимаколективно забележенихостваривање интерпретацијаодносног добијенихсродног одправа. Удео корисникау наплаћеним средствима јединствене накнаде који емитујуније исплаћен другој организацији, представља имовину друге организације, и јавноне саопштавајуможе фонограмебити предмет принудног извршења по захтеву трећих лица. Организација интерпретатора и наорганизација њимапроизвођача забележенефонограма интерпретације,су најкасниједужне да донесу тарифу у рокускладу одса 30чланом дана177. одовог даназакона. Организација предајекојој делаје убранеповерена накнаде. Јединственанаплата накнадау складу са уговором, одлуком надлежног органа, или по основу закона, наплаћује јединствену накнаду у своје име, а за јавнорачун саопштавањесвојих фонограманосилаца права и надруге њимаорганизације. Уколико забележенихуговором интерпретацијаније друкчије предвиђено, као и у случајевима из ст. 9. и 10. овог члана, организација која наплаћује сејединствену заједнонакнаду саима ауторскомправо накнадомда заврши јавноконтролу саопштавањеискоришћавања музичкихсвог деларепертоара наи начинрепертоара предвиђендруге чланоморганизације, 156.као и да пред судом и другим органима штити права својих носилаца права и друге организације сходном применом члана 153. ст. 4, 5. и 6. овог закона. Уколико уговором није друкчије предвиђено, као и у случајевима из ст. 9. и 10. овог члана, организација која наплаћује јединствену накнаду дужна је да преда другој организацији копије свих података о искоришћавању фонограма и на њима забележених интерпретација добијених од корисника, најкасније у року од 30 дана од дана предаје дела убране накнаде.

Закон о ауторском и сродним правима: измене од 2009

104/2009, 16. 12. 2009.99/2011, 27. 12. 2011.119/2012, 17. 12. 2012.29/2016, 18. 3. 2016. (УС)66/2019, 18. 9. 2019. од 18. 9. 2019. до данас
20092015202020252026